《當下的力量》作者Eckhart Tolle正正談到在一個治療裡能夠有多少療癒效果並不是治療師用些了多少技巧，而只取決於治療師本身的意識程度（治療師是否處於當下、跟宇宙連結，他能否全無批判心！），Eckhart在最後一分鐘甚至說，一個治療師甚至甚麼知識或技巧也不懂也沒關係，只要治療師能處於當下，那個意識空間（Space of Awareness）就能讓個案療癒，適當的話語也會自然而然地流動出來。
我看罷這段片後覺得很捧，完全是我的催眠治癒師課程的理念，諮商技巧固然重要，而自我療癒、提供療愈性空間（Healing Space）給我們的個案卻是最最最重要的一環，比一切技巧更為重要。
很想翻譯這段片，非常有價值！贊成的人請舉手！哈哈！
願意幫忙的人也請留言！嘻嘻！
5月24日催眠治癒師課程 免費簡介會
https://www.facebook.com/events/235140553513568/
《當下的力量》讀書會 逢星期一
https://www.facebook.com/events/122234948186062/
